pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to overflow; to brim over; to flood
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
comic books; comics; comic; comical
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
popular name; common name; nickname; alias
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
during; for the duration of
all people; everybody; ten thousand people
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to collect; to assemble; to gather
no!; no no!; no, not at all
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
sales; selling; marketing
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
figure; form; appearance; dress; state; condition
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
son of a bitch; piece of shit
today; this day; these days; recently; nowadays
store; shop; establishment; restaurant
all; entire; whole; altogether
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
all you have to do is; just; that's all
considerably; fairly; quite
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...