jpdb beta

next; following; subsequent; stage; station

3

I; me; you; manservant

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

bread roll sandwich with croquette filling

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

understood; I see; OK; present; here

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

dream

1

The Little Match Girl (1845 short story by Hans Christian Andersen)

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

1

oh, yes?; really?

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

-ness; indicates assertion; come; come now

7

together (with); at the same time; in a lump

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

she; her; girlfriend

4

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

may; might; perhaps; may be; possibly

2

trifling; trivial

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

6

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to enjoy (oneself)

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

jest; joke; funny story

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1