jpdb beta

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

discovery; detection; finding

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

collection; compilation

14

if; in case; supposing

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

I; me; you; manservant

8

duty; role; function

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

6

id

3

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

same crime; being equally guilty

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; although

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

but; however; provided that

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

borrowing without returning

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

thank you; thanks

1

United Nations; UN

2

soldier

2

attack forces

1

Masaki

2

reaching; attaining; arrival

1