below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
qualifications; requirements; capabilities
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
you guys; buddies; pals; you lot
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
even though; despite; when
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
while; during; while; although; all; both
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
false daphne (Daphniphyllum macropodum); yuzuriha
that sort of; that kind of; like that; such; so
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
everyone; anyone; no one; nobody
inside; interior; among; within; middle; center; during
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
this time; now; next time; another time; recently; lately
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to separate; to part; to divide; to keep apart
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
a pair (of shoes or socks)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late