jpdb beta

(religious) faith; belief; creed

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to be

1

mwahahaha (evil laughter)

1

the very picture of ...

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

monastery; convent; cloister; abbey

1

study; diligence; discount; reduction

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

women and children

1

each; every

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

flat out (of); completely empty; out of money; penniless; broke

2

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

repentance; confession; penitence

1

waste of time

1

to repent; to be penitent

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

(not) one

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

temple (Buddhist)

1

sutra

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to spit in the wind; to piss in the wind; to get caught in your own trap; to reap what you sow; (lit.) to turn to the sky and spit

1

many; numerous; various; large number of

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to intend; to be sure that

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

all over the body; from head to foot; all over

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to peel off and fall; to flake away

1