honorific/polite/humble prefix
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
dragon (as depicted in Western myths)
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
the front; honesty; uprightness; decency; normality
hereditary occupational group (Yamato period)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
strength; solidity; firmness; armour; armor
to boast of; to be proud of; to take pride in
crack; crevice; fissure; chap; rift
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
reinforcement; strengthening
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
ago; since; before; previous
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
end of life; death; annihilation
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way