sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
isolation; segregation; separation; quarantine
state; condition; situation; appearance; circumstances
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
asking; enquiring; searching; looking for
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
such; like that; in that way
half-human and half-beast
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
just now; a moment ago; this very minute
just before one's eyes; in one's presence; personally
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
even; even if; even though; because of; on the grounds that
at some point in the past; at some stage
town; city; municipal; urban
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to reach the point that; to come to be that; to turn into
house; residence; family; household; lineage; family name
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)