that's the way it is; such is life
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
place; spot; address; district; area; one's house; point
we; us; I; me; my store (business, etc.)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
misprint; typographical error; typo
correction; revision; amendment
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I see; that's right; indeed
to continue; to keep up; to keep on
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (in contrast to something that is not the case)
right; correct; proper; righteous; just
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
important; momentous; essential; principal; major
reopening; resumption; restarting
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
start; commencement; beginning; initiation
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)