please; somehow or other; one way or another
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
now; soon; already; yet; further; more
any more; any further; any better; any longer
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
victory; triumph; conquest; success; win
heart and soul; all one's heart; all one's energy
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
I see; that's right; indeed
every region of the country; all corners of the country; nationwide
to be buried; to be covered; to be hidden
great person; eminent figure
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
abrupt; sudden; unexpected
departure from a port; leaving port; setting sail
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to