to be buried; to be covered; to be hidden
great person; eminent figure
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
departure from a port; leaving port; setting sail
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
big catch (fishing); good haul
good humour (humor); good mood
through; non-stop; direct; going straight to
soon; shortly; before long; nearly; almost
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
what's what; heads or tails
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
very popular; highly favoured
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
show; exhibition; spectacle
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
quantity; amount; volume; number; amount of money
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
preceding paragraph; first part
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
reserve; spare; preparation; preliminaries
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping