inside; interior; among; within; middle; center; during
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
lineage; pedigree; family line; birth
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
water spirit; water nymph; naiad
practice; practising; training; study
speech; words; one's lines; remarks
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
somehow; how; in what way; why; what kind of
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
script; libretto; scenario
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
you (plural); all of you; you all
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to; for; in order to; for; as for; regarding
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
why?; what for?; how?; by what means?