to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be needed; to be wanted
girl; daughter; baby girl; young woman
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
right in the midst of; right at the height of
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
that sort of; that kind of; like that; such; so
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
without penalty; acquittal; impunity
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
contract; compact; agreement
to come together; to join; to get married; to become a married couple
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be able (to); to be possible (to)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
yes?; no?; isn't it?; is it?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness