calculation; reckoning; count; forecast
state of affairs (around you); situation; circumstances
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
right; correct; proper; righteous; just
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
reason; cause; circumstances
hostility; antagonism; opposition
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tactics; strategy; military operation; naval operation
postponement; deferment; adjournment
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to maintain; to continue to have
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
army; armed forces; military authorities; team; group
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
judgment; judgement; divination; judgement
valid; proper; right; appropriate; reasonable
be considered; be deemed; be thought to be
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
cooperation; conciliation; harmony; coordination
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
potentiality; likelihood; possibility; availability
Saturn (Roman god); Saturn (planet)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
in one's own way or style