ceremony; rite; ritual; service
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
out of luck; (at the) end of one's rope
historic ruins (remains, relics); archeological site
to inherit; to succeed; to take over
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to break off (mid-sentence); to stop (saying)
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
cane; walking stick; staff; wand
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to be shy; to be bashful; to look shy
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
regarding; in; to; towards; with regards to
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
innumerable; unfathomable; unutterable
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
being intrusive; intrusive person
making light of; disregarding
to reseat oneself; to correct one's posture
leaving behind; desertion; abandonment
please!; I'm asking you; for heaven's sake
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
(received) favor, kindness or blessing (favour)
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome