on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
awkward; uncomfortable; embarrassing
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to be bewildered; to be perplexed
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
pan; frying pan; panning (a camera)
reality; actuality; hard fact
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to feel hot; to flush; to burn
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
twenty-third day of the month; twenty-three days
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
lodging together; training camp; boarding house
order of seats; seating precedence; class standing
as usual; as is one's habit
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
graded on N steps; scored out of N
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
encyclopedia; encyclopaedia
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold