jpdb beta

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

look of the sky; weather

1

train window; car window

1

heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

rust

1

galvanized sheet iron; galvanised sheet iron

1

riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

2

both shoulders

1

to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)

1

one's hometown

1

garage; carport; depot (trains, buses, etc.)

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

1

galvanized sheet iron (galvanised)

1

sound of rainfall

3

diagonally; obliquely; slantingly; slantwise

1

to raise one's voice; to shout

1

to catch a cold

6

back off!; leave me alone!

1

driver; chauffeur

4

to complain; to make a complaint

2

100 yen coin

2

to throw; to fling; to heave; to toss

1

because of; owing to; due to

2

100 yen

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

5

in front of a station

1

company; corporation; workplace

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

3

sour look; surly face; pout

2

to be flabbergasted; to be dumbfounded

1

sigh

2

bus stop

2

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

1

to put one's hand on; to touch

2

in one's imagination

1

-ish; -like

1

rain shower

1

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

town; block; downtown; main street; street; road

3

bothersome; tiresome; bother to do

1