opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
to prove successful; to take hold; to amount to something
new discovery; new invention
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
note (letter) left behind; will
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
unwillingly; reluctantly; against one's will
to redeem debts (e.g. of a geisha)
attention; notice; care; caution; advice; warning
model; pattern; paragon; exemplar
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to side with (someone); to support (someone)
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to be discouraged; to shrink from
lonely; lonesome; solitary; desolate
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
reason; logic; sense; truth; right
to feel anxious; to feel uneasy; to worry
this sort of; this kind of; like this; such
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage
world; society; life; lifetime; age; era; reign
it's not like; it isn't as if
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
relatively; comparatively
honest; frank; candid; honestly; frankly