martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to snatch away; to dispossess; to steal
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
bargaining; haggling; tactics; strategy
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
completely; absolutely; totally; (not) at all
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
internal organ; viscera; gut
effect; result; worth; use; avail
nonviolence; non-harming; ahimsa
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
being totally upset (by); being completely nonplussed (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
have to do; must; should; ought to
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
all; entire; whole; altogether
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
entrance; entry; gate; approach; mouth
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to come to one's senses; to calm down
to stick to; to cling to; to adhere to
intimacy; friendship; familiarity
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
temporary; transient; trifling; slight; negligent