jpdb beta

autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

3

face; looks; vestiges; trace

1

face; looks; vestiges; trace

4

fresh leaves

2

treetop; tip of a branch

4

(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money

3

the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

white cloth; white

1

white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb

2

thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp

2

thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp

3

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

brownish red (traditional Japanese color name)

1

snow; snowfall

2

dim; vague; indistinct; faint; obscure

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

6

feeling; sensation; mood; sensation of doing

3

ancient people

3

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

2

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

16

clear; pure; noble

2

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

20

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

6

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

55

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

32

famous literary composition

7

present-day people; people of this world

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

10

because; as; since

5

all people; everybody; ten thousand people

1

(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means

1

smoothly; easily; readily

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

4

to (do) like this

10

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

8

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

16

two (long cylindrical things)

2

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

145

morning; breakfast; (arch.) next morning

7

black; black go stone; guilt; guilty person

1

mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus

1

cavern; grotto

1

each; respectively

3