opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to perceive; to understand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
lock of hair (on the side of the head)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
casting; cast-metal object
serious; not joking; straight
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
tentative plan; draft plan
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
lack of filial piety; disobedience to one's parents
unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter
rather; sooner; preferably
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
undivided attention; concentration
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
on the sea; on the ocean; offshore
somewhere; anywhere; in some respects
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
advance; moving forward; progress
while; even though; despite
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?