serious or slight injury; major and minor injuries
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to cough violently; to have a coughing fit
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
year; age; years; past one's prime; old age
tea-ceremony procedures; skill; dexterity; (arch.) you
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
finally; at last; ultimately; in the end
town originally built around a temple or shrine
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to lose sight of; to miss
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to add (to); to add on; to append
already; now; no longer; not any more
palanquin; litter; bier; kago
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
vehicle waiting to be hired
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to have a cramp; to be pulled too tight
to run out (e.g. of the room)
destination; whereabouts; future; prospects
goes without saying; needless to say; obvious
to become pale; to turn pale
to stare at each other; to lock eyes with
to be breathtaking; to be stifling
sitting opposite each other
violent (tragic or accidental) death; dog's death
enshrinement; installation (of an image)
since some time ago; for some time; for quite a while
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual