to run away; to flee; to make off; to start to run away
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
mochi; (sticky) rice cake
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
large; big; older; senior; final; ultimate
haori (Japanese formal coat)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
poem; poetry; verse; Chinese poem
to chant; to recite; to sing; to write (a poem); to compose
finally; at last; ultimately; in the end
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
this way; this direction; here; this (one); I; me
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
until now; so far; up to the present
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to come; to go; to be (somewhere); -ing
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
where; what place; how much (long, far); what extent
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
chief; leading; important; prominent
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)