head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
in some cases; sometimes; on occasions
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
everyone; everybody; all; everything; all
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
sake cup; cup for alcoholic beverages
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
chorus; singing in a chorus
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
neighbourhood; neighborhood
everyone; everybody; all; everything; all
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to have an eye on; to zero in on
mutually; reciprocally; together
to compete; to contend; to vie; to contest
to raise one's voice; to shout
because; the reason is; if you want to know why
fit; spasm; attack; seizure
most of all; extremely; supremely
high-handed; domineering; on one's high horse
to be silent; to say nothing
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
passion; temper; irritability
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
just because; even if; even though
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
sleepy; drowsy; somnolent
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody