to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
anything and everything; just about everything
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
after all; because; but; even; too; as well
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
by myself; in person; by oneself
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
copy; duplicate; facsimile; transcript
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
prescribed form (of writing); format
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
800; eight hundred; multitude; large number
how many years; how long; what year
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
landowner; landlord; landlady
certain person; certain amount
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
time; hour; period; class
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
farmer; peasant; farming; the common people
fields (of rice and other crops)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
drunkard; heavy drinker; boozer
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to arrive; to reach; to adhere; to insist on; to put on; to wear
fellow; guy; thing; object; he; she
steady; honest; sober; straightforward
no more than; just; only; mere; goes no further than