to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
(time of) extreme cold; "major cold" solar term (approx. January 20, roughly the coldest time of the year)
evening; early night hours
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
in the same way as; just like
plain wood; unfinished woodwork
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
tool; implement; means; furniture
pigment; paint; colour; color
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to be mistaken for; to be confused with
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
time (three times, each time, etc.); times
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
similarly; same (idea); same (name)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
armchair; chair with arm rests; senior staff
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
several people; a few people
pupil; student; schoolchild