strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
but; however; provided that
criminal; culprit; offender; rogue
society; public; community; social studies
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shove in; to push in; to force in
to wring the neck; to strangle
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
counter for chairs or seats
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to ask; to enquire; to query
entrance; admission; entering
prison guard; warder; jailer; gaoler
to bring (somebody into a place); to lead into
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
spectator; sightseer; onlooker
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by