order; discipline; regularity; system; method
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
sleepy; drowsy; somnolent
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
last night; yesterday evening
by nature; by birth; naturally; natural; innate
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
manner; demeanour; demeanor; bearing
dignity; majesty; solemnity; gravity
affable; amiable; sociable; agreeable
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
sweetly (smiling); broadly (grinning)
in the following manner; as follows
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
classification; categorization; sorting
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to drop; to light; to kindle; to make tea
tool; implement; means; furniture
genius; prodigy; natural gift
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
firm; unshakeable; resolute
guess; speculation; supposition
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
should; must; -able; probably; likely
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
blushing; getting red in the face; embarrassment
one by one; in detail; minutely
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
speech; expression; wording; language