mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables; metacarpus
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to harm; to cause harm to
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lie; falsehood; fiction; fabrication
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
gently (of the wind); softly
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to punish; to penalize; to penalise
fragment; one of the group or party
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
still (continuing); as ever; further
to bathe; to receive (an honor, etc.)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to shout (in anger); to yell
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
have no relation to; have no luck with; not be fated to
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
natural; understandable; reasonable; no wonder
scream; shriek; shout; exclamation
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
look; glance; stone (in the game of go)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
stirring; slight movement
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic