appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
disastrous scene; terrible spectacle
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
glibly; volubly; at great length
poem; poetry; verse; Chinese poem
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
melancholy; gloom; depression
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
car; automobile; vehicle; wheel
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
drearily; with desolation; with loneliness (esp. the rain and wind)
passer-by; traveler; traveller
in this way; thus; such; uh...
cease-fire; truce; armistice
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
wife and children; (arch.) wife
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
side of the road; roadside
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)