as it is; as one likes; because; condition; state
scary; frightening; eerie; dreadful
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
all present; all concerned; all of us
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
house (e.g. of Tokugawa); family
divine aid; divine grace; providential help
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
existence; possession; having; limited company
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
house; residence; family; household; lineage; family name
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
heavenly; divine; inspired; heaven sent
prophet; predictor; prognosticator
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
prediction; prophecy; prognostication
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
loss; defeat; counter for losses
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
temporary; transient; trifling; slight; negligent
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
human being; human; person; character (of a person)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint