jpdb beta

gorge; ravine; canyon; glen

4

dike

2

rare; seldom

1

distance; range

2

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

(together) with; -wide; including

2

to state; to express; to mention

1

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

to announce; to declare

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

chasing down and capturing (a criminal, etc.)

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

solid; strong; firm

1

parting; separation; farewell

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

to say something additional; to add (to what was said before)

2

nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)

1

harbour; harbor; port

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

job; work; duties; trade; skill

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

2

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

3

carpenter's square; instigation; suggestion

1

book; volume; this; present; main; head

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

the sun; providence; god

2

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

case; situation

2

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

4

to return

1

long (time that has passed); old (story)

1

madder red; dark red; crimson

2

tomorrow; near future

11

ruined temple; abandoned temple; temple ruins; closing a temple

7

square jō (approx. 10 sq feet); abbot's chamber; chief priest

4

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

white lotus; purity; pure heart

2

mica; isinglass

2

face; looks; vestiges; trace

1

old-fashioned; archaic; antique; antiquated

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

3

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

stealthy; secret

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

3

desolate; dreary; bleak

1