thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
pity; sympathy; compassion; affection; love
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
rather; sooner; preferably
to talk the night away; to talk all night
to turn towards; to point
large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
auspicious appearance; good or lucky omen
to eagerly look forward to
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
gloom; darkness; seclusion
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
blighted love; disappointed love
fate; destiny; predestination
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
one's circumstances; environment; situation (in life)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
one's real father; natural father; biological father
biggest; greatest; largest; maximum
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
suffering; distress; hardship; trial
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
two colours; two varieties; two types
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)