flour; meal; powder; dust
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
minuteness; one millionth
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
rhinophyma; red swollen nose (often associated with alcoholism)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to dance (orig. a hopping dance)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
everyone; everybody; all; everything; all
centre; center; middle; capital; seat of government
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
living; life (one's daily existence); livelihood
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
tens of thousands of years
great antiquity; old-fashioned; long ago
constant; persistent; indecisiveness; usual; normal
to pile up; to accumulate; to estimate
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event