no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
gurgling; babbling; murmuring (stream, brook, etc...)
feeling refreshed; feeling relieved
eternity; perpetuity; permanence; immortality
everlasting; immortal; eternal; enduring; undying; imperishable
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to have one's name entered (in a list)
high-ranking officials; ministers; ladies and gentlemen; everyone
rendering what little service one can
writing brush and inkstone; writing; composition; daily life of a writer
must-see; not to be missed; a must
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to speak; to say; to vocalize
figure of a person; figures of people; shadow of a person
taking no notice; ignoring; not even looking at
all night; throughout the night
weeping for joy; crying with happiness
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
stern; grave; solemn; sobersided
other than; excluding; without
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
admonition; commandment; sila (precept)
such; like that; that sort of; very
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
morning fog; morning mist
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to watch what one says; to mind one's language
and; or; and the like; and so forth; and what not