to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
evening; early night hours
he; she; that person; that; that one; that thing
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
retainer; retinue; servant
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
large tree; big tree; huge tree
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
way; method; means; resource; course
requital; return; revenge; retaliation; reply
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
not only ... but (also); as well as ...
tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko; tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)
sleepless vigil; night watch; vigilance
night watch; night watchman
night attack; nocturnal assault
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
frost; white hair; grey hair; gray hair
fresh made; freshly baked; freshly roasted
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
one's person; around one's person
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
to begin to run; to start running; to break into a run
here and there; everywhere
arrow length; bundle of arrows
stuffing; filling; packing; padding
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind