weak point; unskillfulness
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
ministry; department; province (of China); saving; conserving
above the clouds; the heavens
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
ceremony; rite; ritual; service
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
centre; center; middle; capital; seat of government
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
ecstasy; rapture; trance; senility
to listen to in an ecstasy
musical dance; music and dancing
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
congratulation; celebration
goes without saying; needless to say; obvious
dancer (esp. a bugaku dancer)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
unexpectedly; surprisingly
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
one thin flat object; one sheet
two sheets (pieces) (of paper)
just; right; pure; genuine; truth
to take off one's clothes; to undress
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
while surprised; suddenly