bowing twice; worshipping again; Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
you are quite right; reasonable; natural; just
name; given name; title; fame; renown; pretext
self-abasement; humility; self-depreciation
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
loyalty; allegiance; fidelity
in detail; with great care; completely; fully
really; truly; indeed; good grief
admiration and devotion; hearty submission
party; set; gang; company; person
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
such ... as; or some such
to get on a horse; to mount a horse
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
after a short time; in a short while; a short time later
to show up; to appear; to turn up
this time; now; next time; another time; recently; lately
subordinate; underling; henchman; minion
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
in (e.g. secret); with (e.g. success)
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to be ...-ing; to have been ...-ing
leakage; omission; oversight; I; me
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
every person; every mouth; every entrance
virtue; moral sense; conscience
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of