life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
be; is; did; (have) done; please; do
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be at a loss how to continue; to become disheartened
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ten; 10; ten years of age
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be silent; to say nothing
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
single word; a few words; brief comment
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
still; yet; more; still more; as ...; like ...
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
heat; fever; temperature; zeal; passion
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to suffer; to groan; to be worried
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to shoot (arrow, bolt, dart)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style