hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
testimony; (verbal) evidence
benefit; use; good; profit; gains
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
arm; skill; efforts; ability
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
party; gang; company; squad
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
indication; sign; hint; tone (of the market)
next; following; subsequent; stage; station
judgment; judgement; divination; judgement
three sides; small offering stand
of course; certainly; naturally
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
to pry; to prize; to prise
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
one person; another name; nickname; alias
wood chip; splinter; thin shingles
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
back; rear; background; behind the scenes
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently