to pick up; to find; to gather
written seal; stylized signature
signature or written seal at the end of a document
... and Company; Messrs; for the attention of ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
many obstacles; innumerable difficulties
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
decision; determination; resolution
decision; judgment; resolution
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
one's heart; one's mind; one's intentions
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
no more than; just; only; mere; goes no further than
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
empty; void; vain; fruitless; lifeless
surroundings; circumference
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to lock up; to shut up; to imprison
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
floating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs
already; now; no longer; not any more
postponement; deferment; extension (of time)
existence; possession; having; limited company
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
August; eighth month of the lunar calendar
eleventh day of the month; eleven days
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket