domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
high relief; grand relief
quantity; amount; volume; number; amount of money
to project; to show; to portray; to depict; to describe
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
agreement; concurrence; conformance; compliance
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
waterpower; running water; falling overboard
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
full to the brim with water
birch (esp. Japanese white birch)
Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)