semi-European-style house; type of Japanese house incorporating Western elements that was made popular in the 1920s and 1930s
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
and; thereupon; because of that
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
therefore; consequently; accordingly; for that reason
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to live; to get along; to spend (time)
how; in what way; how about
dependents; family members that one has to support; encumbrances; things that tie one down
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the person concerned; the person in question; the said person
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
why?; what for?; how?; by what means?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
love of good looks; only being attracted to good-looking women
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
other party; other side; ahead; in front; destination
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
interest; eagerness; enthusiasm
(one's) older brother; young man; sonny; lad
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
above; up; top; summit; surface; before; previous
another (person); the other person; one more (person)
head house (family); birthplace; originator
when one was a very young child; very early in one's life
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
drafting (a plan, contract, etc.); drawing up
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style