railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to cramp; to be cramped; to contract
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that; the matter in question
plot of land; lot; soil; locality; region; place
God; god; ace; king; superior person
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
rural area; countryside; the sticks; hometown
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
well then ...; in that situation; in which case
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone