jpdb beta

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

73

to be taught; to learn; to take lessons in

1

hindrance; intrusion

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

80

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

77

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

5

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

regret; repentance; remorse

1

than; from; out of; except; but; more

8

10,000,000,000; ten billion

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

6

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

4

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

7

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

9

be; is

45

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

3

high; high school

3

body; torso; trunk; build; physique; health

13

big; large; loud; extensive; spacious; important

6

kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

7

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

5

let's do it; I (we) are going to do it

4

good; OK; all right; fine; very well; will do

4

indicates question

6

reply; answer; response

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

106

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

7

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

13

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

23

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

to ascertain; to check; to make sure

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

110

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to be in disorder; to lie scattered around

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

room; apartment; flat

3

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

4

stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)

6

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

12

burn; scald

9

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

24