to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
environment; circumstance
healing (esp. through alternative therapies, music, color therapy, supernatural powers, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
leakage; omission; oversight; I; me
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be needed; to be wanted
two persons; two people; pair; couple
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
besides; in addition; also; moreover
than; from; out of; except; but; more
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
next; following; subsequent; stage; station
height (of body); stature
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
socks; sock; stockings; stocking
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
meaning; significance; sense
to grow up; to become an adult