sunlight; rays of the Sun
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
possibly; by some possibility; perhaps
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
twilight; sunset; dusk; evening
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
may; might; perhaps; may be; possibly
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
this area; around here; this point; this much; this extent
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
existence; possession; having; limited company
genuine article; real thing; real deal
God; god; ace; king; superior person
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit
wisdom; jnana (higher knowledge)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to exorcise; to cleanse; to purify
as it is; as one likes; because; condition; state
century; hundred years; (fig.) a long time
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
personality; character; individuality; personhood
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
house; one's house; one's home; one's family
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bear (any mammal of family Ursidae)