now; soon; already; yet; further; more
this sort of; this kind of; like this; such
to be ...-ing; to have been ...-ing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
start of work; commencement; opening
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
please (give me); please (do for me)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
today; this day; these days; recently; nowadays
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
although; despite; whereas; while; if only; I wish
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be needed; to be wanted
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
lateness; tardiness; arriving late
face; honour; honor; appearance; look
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
(some) more; even more; longer; further
early on; earlier on; from early
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous