another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
traveller; traveler; wayfarer; tourist
other people's affairs; somebody else's problem
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
inexpert or untrained eyes
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at kids, such as manga)
absolute beginner; complete amateur
the guilty are audacious; show remorse when you are in the wrong
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
layperson's judgment (opinion)
man who has never had sex except with sex workers
amateur's skill or performance
amateur as good as a professional
ability that outdoes (shames) professionals
amateur theatricals; amateur dramatic performance
home remedy; medical treatment by a layperson
human-to-human transmission (of a disease)
professionalism; the temperament of a professional
chayote (Sechium edule); christophine; christophene