origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
cafe featuring Japanese-style sweets
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
restaurant (esp. in a hotel or inn); dining hall; dining room
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
drinking place; bar; izakaya
(not) so much; (not) that much
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
(arch.) birthplace; place of rebirth; place of reincarnation
weak point; vulnerable point; Achilles' heel
Japanese style restaurant; Japanese style dining hall
restaurant specializing in meat
place where a stationary fishing net is spread out
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
key (to understanding); point (e.g. of an argument)