to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
black sheep (of a family); ostracism
to count on the abacus; to calculate cost-benefit; to calculate profitability; to be guided by self-interest
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
to be presumptuous; to be clever and forward